ماريوت الدولية تعلن عن نتائج قوية للربع الرابع والعام بأكمله 2023

ماريوت الدولية -0.11%

ماريوت الدولية

MAR

0.00

  • ارتفعت إيرادات الغرفة المتوافرة بالدولار الأمريكي في الربع الرابع من عام 2023 بنسبة 7.2 في المائة في جميع أنحاء العالم، و3.3 في المائة في الولايات المتحدة وكندا ، و17.4 في المائة في الأسواق الدولية، مقارنة بالربع الرابع من عام 2022؛

  • بلغ إجمالي ربحية السهم المخففة المعلن عنها في الربع الرابع 2.87 دولارًا أمريكيًا ، مقارنة بعائد السهم المخفف المعلن عنه والذي بلغ 2.12 دولارًا أمريكيًا في الربع نفسه من العام الماضي. بلغ إجمالي ربحية السهم المخففة المعدلة للربع الرابع 3.57 دولارًا أمريكيًا ، مقارنة بربحية السهم المخففة المعدلة للربع الرابع من عام 2022 البالغة 1.96 دولارًا أمريكيًا ؛

  • بلغ صافي الدخل المُعلن عنه في الربع الرابع 848 مليون دولار أمريكي ، مقارنة بصافي دخل مُعلن عنه قدره 673 مليون دولار أمريكي في الربع نفسه من العام الماضي. بلغ صافي الدخل المعدل للربع الرابع 1,055 مليون دولار أمريكي ، مقارنة بصافي الدخل المعدل للربع الرابع 2022 البالغ 622 مليون دولار أمريكي ؛

  • بلغ إجمالي الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدلة 1,197 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2023، مقارنة بالربع الرابع من عام 2022 قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدلة البالغة 1,090 مليون دولار أمريكي ؛

  • وأضافت الشركة ما يقرب من 81,300 غرفة على مستوى العالم خلال عام 2023، بما في ذلك ما يقرب من 17,500 غرفة مرتبطة بصفقة City Express وأكثر من 43,000 غرفة أخرى في الأسواق الدولية. ارتفع صافي الغرف بنسبة 4.7% مقارنة بنهاية عام 2022؛

  • وفي نهاية العام، بلغ إجمالي مشاريع التطوير العالمية لشركة ماريوت حوالي 3,400 فندق وحوالي 573,000 غرفة، بما في ذلك أكثر من 21,000 غرفة قيد التطوير تمت الموافقة عليها، ولكنها لم تخضع بعد للعقود الموقعة. وكانت هناك أكثر من 232 ألف غرفة قيد الإنشاء قيد الإنشاء حتى نهاية عام 2023؛

  • بالنسبة لعام 2023 بأكمله، أعادت ماريوت شراء 21.5 مليون سهم من الأسهم العادية مقابل 3.9 مليار دولار أمريكي ، بما في ذلك 4.7 مليون سهم مقابل 965 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع. أعادت الشركة أكثر من 4.5 مليار دولار للمساهمين من خلال توزيعات الأرباح وإعادة شراء الأسهم في عام 2023.

بيثيسدا، ماريلاند ، 13 شباط/فبراير، 2024 / بي آر نيوزواير / — أعلنت شركة ماريوت الدولية (Nasdaq: MAR) اليوم عن نتائج الربع الرابع والعام 2023 بأكمله.

Marriott International, Inc. (PRNewsfoto/Marriott International, Inc.)

قال أنتوني كابوانو ، الرئيس والمدير التنفيذي: "حقق فريقنا نتائج ممتازة في عام 2023، مع استمرار نمو الطلب على محفظتنا الرائدة في الصناعة من العقارات والعروض حول العالم. وارتفعت إيرادات الغرفة المتوافرة على مستوى العالم بأكمله بنسبة 15 بالمائة، ونما صافي الغرف. 4.7 بالمائة، وحقق نموذج أعمالنا القائم على الرسوم والقليل من الأصول مستويات قياسية من النقد.

"في الربع الرابع، ارتفعت إيرادات الغرف المتاحة على مستوى العالم بنسبة 7 بالمائة. كما ارتفعت إيرادات الغرف المتاحة على المستوى الدولي بنسبة 17 بالمائة، مع قوة خاصة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وأوروبا .

"في الولايات المتحدة وكندا ، ارتفعت إيرادات الغرف المتاحة في الربع الرابع بأكثر من 3 بالمائة. وارتفعت إيرادات المجموعة في فنادقنا بنسبة 7 بالمائة مقارنة بالربع الرابع من عام 2022، مدفوعة بزيادات قوية في الأسعار. ورغم أنها تجاوزت بالفعل مستويات عام 2019، فقد ارتفعت إيرادات الترفيه الفندقي مرة أخرى، حيث ارتفعت 2% نمت إيرادات الأعمال العابرة في فنادقنا بنسبة 3% مقارنة بالربع نفسه من العام الماضي، مع استمرار الطلب من العملاء من الشركات الكبيرة في تحقيق المكاسب.

"لقد حقق فريق التطوير لدينا عام 2023 ممتازًا، حيث وقع رقمًا قياسيًا بلغ 164000 غرفة عضوية على مستوى العالم، بما في ذلك 37000 غرفة من صفقتنا مع MGM Resorts International، ووصل خط التطوير لدينا إلى مستوى قياسي جديد يبلغ حوالي 573000 غرفة في نهاية العام. أضفنا خلال العام. ما يقرب من 81.300 غرفة موزعة لدينا، مع واحدة من كل أربع غرف عضوية من التحويلات.

"تستمر قوة برنامج الولاء Marriott Bonvoy الذي لا مثيل له في الزيادة، مع 196 مليون عضو في نهاية العام. لقد واصلنا الاستفادة من محفظتنا العالمية وقمنا بتوسيع عروض بطاقات الائتمان ذات العلامة التجارية المشتركة لدينا، مع 31 بطاقة الآن في 11 دولة. وفي عام 2023، ارتفع الإنفاق العالمي على البطاقات بنسبة ملحوظة بلغت 11 بالمائة مقارنة بالعام السابق.

"في عام 2024، نتوقع عامًا آخر من النمو القوي والعوائد الكبيرة للمساهمين. ومع عودة نمو إيرادات الغرفة المتوافرة إلى المستوى الطبيعي في جميع أنحاء العالم، نتوقع زيادة في إيرادات الغرفة المتوافرة على مستوى العالم بالكامل بنسبة 3 إلى 5 بالمائة ونمو صافي الغرف بنسبة 5.5 إلى 6 بالمائة. نتوقع هذا يجب أن تسفر عن أرباح معدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك تبلغ حوالي 4.9 مليار دولار أمريكي إلى 5.0 مليار دولار أمريكي لهذا العام، وتمكننا من إعادة ما بين 4.1 مليار دولار أمريكي إلى 4.3 مليار دولار أمريكي للمساهمين بعد أخذ 500 مليون دولار أمريكي في الاعتبار لشراء فندق شيراتون جراند شيكاغو."

نتائج الربع الرابع 2023

بلغ إجمالي رسوم الإدارة الأساسية والامتياز 1,026 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2023، بزيادة قدرها 9 بالمائة مقارنة برسوم الإدارة الأساسية والامتياز البالغة 945 مليون دولار أمريكي في الربع نفسه من العام الماضي. تعزى هذه الزيادة في المقام الأول إلى زيادة إيرادات الغرفة المتوافرة ونمو الوحدات. بلغ إجمالي رسوم الامتياز غير المتعلقة بإيرادات الغرفة المتوافرة في الربع الأخير من عام 2023 220 مليون دولار أمريكي ، مقارنة بـ 215 مليون دولار أمريكي في الربع نفسه من العام الماضي. وكانت الزيادة مدفوعة إلى حد كبير بارتفاع رسوم بطاقات الائتمان ذات العلامة التجارية المشتركة.

وبلغ إجمالي رسوم إدارة الحوافز 218 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2023، بزيادة قدرها 17 بالمائة مقارنة بـ 186 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2022. وساهمت الفنادق المدارة في الأسواق الدولية بثلثي رسوم الحوافز المكتسبة في هذا الربع.

بلغ إجمالي الإيرادات المملوكة والمستأجرة وغيرها، بعد خصم النفقات المباشرة، 151 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2023، مقارنة بـ 101 مليون دولار في الربع نفسه من العام الماضي. تضمنت النتائج في الربع 2023 رسوم إنهاء بقيمة 63 مليون دولار ( 47 مليون دولار بعد خصم الضرائب و 0.16 دولار للسهم) تتعلق بمشروع تطوير.

بلغ إجمالي النفقات العامة والإدارية وغيرها للربع الرابع من عام 2023 330 مليون دولار ، مقارنة بـ 236 مليون دولار في الربع نفسه من العام الماضي. يعكس التغيير على أساس سنوي احتياطي دعوى قضائية بقيمة 27 مليون دولار ( 20 مليون دولار بعد خصم الضرائب و 0.07 دولار للسهم الواحد) يتعلق بفندق دولي، بالإضافة إلى ارتفاع مصاريف التعويضات المتعلقة بالأداء والرسوم المهنية واحتياطيات الديون المعدومة.

بلغ صافي مصاريف الفوائد 144 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2023، مقارنة بـ 107 ملايين دولار في الربع نفسه من العام الماضي. وترجع هذه الزيادة إلى حد كبير إلى ارتفاع مصاريف الفوائد المرتبطة بارتفاع أرصدة الديون.

وفي الربع الرابع من عام 2023، بلغ إجمالي مخصصات ضرائب الدخل فائدة قدرها 267 مليون دولار ، مقارنة بمصروفات قدرها 218 مليون دولار في الربع الرابع من عام 2022. يرجع هذا التغيير الإيجابي على أساس سنوي في المقام الأول إلى معاملات إعادة هيكلة الملكية الفكرية الدولية التي تم إنجازها في هذا الربع مما أدى إلى 228 مليون دولار ( 0.77 دولار للسهم الواحد) من الفوائد وتأثير إيجابي قدره 223 مليون دولار ( 0.75 دولار للسهم الواحد) من إصدار التقييم الضريبي. مخصص.

بلغ إجمالي الدخل التشغيلي المعلن لشركة ماريوت 718 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2023، مقارنة بالربع الرابع من عام 2022 الذي تم الإبلاغ عن دخل تشغيلي قدره 996 مليون دولار أمريكي. بلغ صافي الدخل المعلن 848 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2023، بزيادة قدرها 26 بالمائة مقارنة بالربع الرابع من عام 2022 الذي تم الإبلاغ فيه عن صافي دخل قدره 673 مليون دولار أمريكي. بلغ إجمالي ربحية السهم المخففة المعلنة (EPS) 2.87 دولارًا أمريكيًا في هذا الربع، مقارنة بربحية السهم المخففة المعلن عنها البالغة 2.12 دولارًا أمريكيًا في الربع نفسه من العام الماضي.

بلغ إجمالي الدخل التشغيلي المعدل في الربع الرابع من عام 2023 992 مليون دولار أمريكي ، مقارنة بدخل التشغيل المعدل في الربع الرابع من عام 2022 والذي بلغ 926 مليون دولار أمريكي . بلغ إجمالي صافي الدخل المعدل للربع الرابع من عام 2023 1,055 مليون دولار أمريكي ، مقارنة بصافي الدخل المعدل للربع الرابع من عام 2022 البالغ 622 مليون دولار أمريكي. بلغ إجمالي ربحية السهم المخففة المعدلة في الربع الرابع من عام 2023 3.57 دولارًا أمريكيًا ، مقارنة بعائد السهم المخفف المعدل البالغ 1.96 دولارًا أمريكيًا في الربع نفسه من العام الماضي.

استبعدت النتائج المعدلة إيرادات سداد التكاليف والنفقات المستردة والرسوم المتعلقة بالاندماج والنفقات الأخرى. راجع الصفحات أ-3 وأ-11 لحساب النتائج المعدلة والطريقة التي يتم بها تحديد التدابير المعدلة في هذا البيان الصحفي.

بلغ إجمالي الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) 1,197 مليون دولار أمريكي في الربع الرابع من عام 2023، بزيادة قدرها 10 بالمائة مقارنة بالربع الرابع من عام 2022 قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) البالغة 1,090 مليون دولار أمريكي . راجع الصفحة أ-11 لمعرفة حساب الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدل.

معلومات الأداء المحددة

أضافت ماريوت 558 فندقًا (81,281 غرفة) إلى محفظتها العالمية خلال عام 2023، بما في ذلك ما يقرب من 17,500 غرفة مرتبطة بصفقة City Express وأكثر من 43,000 غرفة أخرى في الأسواق الدولية. وقد خرج ثلاثة وستون عقارًا (9,430 غرفة) من النظام خلال العام. وفي نهاية العام، بلغ إجمالي نظام ماريوت العالمي ما يقرب من 8,800 فندق، تضم أكثر من 1,597,000 غرفة.

وفي نهاية العام، بلغ إجمالي خطط التطوير العالمية للشركة 3379 عقارًا تحتوي على ما يقرب من 573000 غرفة، بما في ذلك 126 عقارًا تحتوي على أكثر من 21000 غرفة تمت الموافقة على تطويرها، ولكنها لم تخضع بعد للعقود الموقعة. وتضمنت خطط نهاية العام 1,066 عقارًا تضم أكثر من 232,000 غرفة قيد الإنشاء، أو 41 بالمائة، بما في ذلك حوالي 37,000 غرفة من صفقة MGM.

وفي الربع الرابع من عام 2023، زادت إيرادات الغرف المتاحة في جميع أنحاء العالم بنسبة 7.2 في المائة (زيادة بنسبة 7.6 في المائة باستخدام الدولار الفعلي) مقارنة بالربع الرابع من عام 2022. وارتفعت إيرادات الغرفة المتوافرة في الولايات المتحدة وكندا بنسبة 3.3 في المائة (زيادة بنسبة 3.3 في المائة باستخدام الدولار الفعلي)، وارتفعت إيرادات الغرفة المتوافرة في الأسواق الدولية بنسبة 17.4 في المائة (زيادة بنسبة 18.7 في المائة باستخدام الدولار الفعلي).

الميزانية العمومية والأسهم العادية

وفي نهاية عام 2023، بلغ إجمالي ديون ماريوت 11.9 مليار دولار أمريكي، وبلغ إجمالي النقد وما يعادله 0.3 مليار دولار أمريكي ، مقارنة بـ 10.1 مليار دولار أمريكي من الديون و 0.5 مليار دولار أمريكي من النقد وما يعادله في نهاية عام 2022.

أعادت الشركة شراء 4.7 مليون سهم من الأسهم العادية في الربع الأخير من عام 2023 مقابل 965 مليون دولار. بالنسبة لعام 2023 بأكمله، أعادت ماريوت شراء 21.5 مليون سهم مقابل 3.9 مليار دولار . منذ بداية العام وحتى 9 فبراير ، قامت الشركة بإعادة شراء 1.3 مليون سهم مقابل 300 مليون دولار .

توقعات الشركة



الربع الأول 2024

مقارنة بالربع الأول 2023

سنة كاملة 2024

مقارنة بالعام الكامل 2023

ثابت قابل للمقارنة على مستوى النظام $

نمو إيرادات الغرفة المتوافرة





في جميع أنحاء العالم

4% إلى 5%

3% إلى 5%











نهاية العام 2024

مقابل نهاية العام 2023

نمو صافي الغرف



5.5% إلى 6%

(بالملايين، باستثناء ربحية السهم)

الربع الأول 2024

سنة كاملة 2024

إجمالي إيرادات الرسوم

1190 دولارًا إلى 1205 دولارًا

5120 دولارًا إلى 5220 دولارًا

الإيرادات المملوكة والمستأجرة والإيرادات الأخرى بعد خصم المصاريف المباشرة

65 دولارًا إلى 70 دولارًا

320 دولارًا إلى 330 دولارًا

المصاريف العمومية والإدارية وغيرها

245 دولارًا إلى 235 دولارًا

1035 دولارًا إلى 1015 دولارًا

المعدل قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 1,2

1120 دولارًا إلى 1150 دولارًا

4880 دولارًا إلى 5010 دولارًا

ربحية السهم المعدلة – المخففة 2,3

2.12 دولار إلى 2.19 دولار

9.18 دولارًا إلى 9.52 دولارًا

4 الإنفاق الاستثماري



1000 دولار إلى 1200 دولار

5- عائد رأس المال للمساهمين



4,100 دولار إلى 4,300 دولار



1 راجع الصفحتين أ-12 وأ-13 للاطلاع على حسابات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدلة.

2 الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة وربحية السهم المعدلة - المخففة للربع الأول والعام بأكمله 2024 لا تشمل إيرادات سداد التكاليف، والنفقات المستردة، والرسوم المتعلقة بالاندماج والمصروفات الأخرى، أو أي مبيعات أصول قد تحدث خلال العام، والتي لا تستطيع الشركة القيام بكل منها. التنبؤ بدقة كافية ودون بذل جهود غير معقولة، والتي قد تكون كبيرة.

3 يفترض مستوى عائد رأس المال للمساهمين المذكور أعلاه.

4 يشمل النفقات الرأسمالية والتكنولوجية، وسُلف القروض، وتكاليف اقتناء العقود، والأنشطة الاستثمارية الأخرى.

5 عوامل في شراء فندق شيراتون جراند شيكاغو والأرض الأساسية بمبلغ 500 مليون دولار، منها 200 مليون دولار مدرجة في الإنفاق الاستثماري. يفترض مستوى الإنفاق الاستثماري المذكور أعلاه وعدم حدوث أي مبيعات للأصول خلال العام.

ستجري شركة ماريوت الدولية (NASDAQ: MAR) مراجعة أرباحها ربع السنوية لمجتمع الاستثمار ووسائل الإعلام الإخبارية يوم الثلاثاء الموافق 13 فبراير 2024 ، الساعة 8:30 صباحًا بالتوقيت الشرقي (ET). سيتم بث المؤتمر الهاتفي عبر الإنترنت في وقت واحد عبر موقع علاقات المستثمرين الخاص بماريوت على http://www.marriott.com/investo r ، وانقر على "الأحداث والعروض التقديمية" وانقر على رابط المكالمة الجماعية الربع سنوية. ستكون الإعادة متاحة على نفس الموقع حتى 13 فبراير 2025 .

رقم الاتصال الهاتفي للمكالمة الجماعية هو الرقم المجاني بالولايات المتحدة: 800-245-3047، أو العالمي: +1 203-518-9765. معرف المؤتمر هو MAR4Q23. ستتوفر إعادة تشغيل للمكالمة الجماعية عبر الهاتف من الساعة 1:00 ظهرًا بالتوقيت الشرقي ، الثلاثاء 13 فبراير 2024 ، حتى الساعة 8:00 مساءً بالتوقيت الشرقي ، الثلاثاء 20 فبراير 2024. للوصول إلى الإعادة، اتصل بالرقم المجاني بالولايات المتحدة: 800- 934-2730 أو عالمي: +1 402-220-1141.

ملاحظة حول البيانات التطلعية: تم إعداد جميع البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي والجداول المرفقة اعتبارًا من 13 فبراير 2024 . نحن لا نتعهد بأي التزام بتحديث هذه البيانات أو مراجعتها علنًا، سواء نتيجة لمعلومات جديدة أو أحداث مستقبلية أو غير ذلك. يحتوي هذا البيان الصحفي والجداول المرفقة على "بيانات تطلعية" بالمعنى المقصود في قوانين الأوراق المالية الفيدرالية، بما في ذلك البيانات المتعلقة بإيرادات الغرفة المتوافرة لدينا ونمو الغرف وتقديرات المقاييس المالية الأخرى والتوقعات والافتراضات؛ عوائد المساهمين؛ اتجاهات وتوقعات الطلب على السفر والإقامة؛ خط أنابيب التنمية لدينا وتوقعات النمو؛ والبيانات المماثلة المتعلقة بالأحداث والتوقعات المستقبلية المتوقعة التي ليست حقائق تاريخية. نحذرك من أن هذه البيانات لا تشكل ضمانات للأداء المستقبلي وتخضع للعديد من المخاطر والشكوك الناشئة التي قد لا نكون قادرين على التنبؤ بها أو تقييمها بدقة، بما في ذلك عوامل الخطر التي وصفناها في ملفات لجنة الأوراق المالية والبورصات لدينا، بما في ذلك أحدث تقرير سنوي في النموذج 10-K أو تقرير ربع سنوي في النموذج 10-Q. قد يؤدي أي من هذه العوامل إلى اختلاف النتائج الفعلية ماديًا عن التوقعات التي نعبر عنها أو نشير إليها ضمنًا في هذا البيان الصحفي.

يقع مقر شركة ماريوت الدولية (NASDAQ: MAR) في بيثيسدا، ميريلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية، وتضم محفظة تضم ما يقرب من 8800 عقار عبر أكثر من 30 علامة تجارية رائدة في 139 دولة ومنطقة. تقوم ماريوت بتشغيل الفنادق وامتيازها وترخيص منتجعات ملكية العطلات في جميع أنحاء العالم. تقدم الشركة برنامج Marriott Bonvoy®، وهو برنامج السفر الحائز على جوائز عالية. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقعنا على www.marriott.com ، وللحصول على أحدث أخبار الشركة، قم بزيارة www.marriottnewscenter.com . بالإضافة إلى ذلك، تواصل معنا على Facebook و@MarriottIntl على X و Instagram .

تشجع ماريوت المستثمرين ووسائل الإعلام وغيرهم من المهتمين بالشركة على مراجعة المعلومات التي تنشرها ماريوت والاشتراك فيها على موقع علاقات المستثمرين الخاص بها على www.marriott.com/investor أو موقع مركز أخبار ماريوت على www.marriottnewscenter.com ، والتي قد تكون مادة. لا يتم دمج محتويات مواقع الويب هذه بالإشارة إليها في هذا البيان الصحفي أو أي تقرير أو مستند من ملفات ماريوت لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات، ويُقصد من أي إشارات إلى مواقع الويب أن تكون مراجع نصية غير نشطة فقط.

حماية حقوق الملكية الفكرية رقم 1

تتبع الجداول

1 جميع الإشغالات ومتوسط السعر اليومي (ADR) وإيرادات الغرفة المتوافرة وإحصائيات وتقديرات إيرادات الفنادق هي بالدولار الثابت على مستوى النظام. ما لم ينص على خلاف ذلك، تشير جميع التغييرات إلى التغييرات السنوية للفترة المماثلة. تعكس مقارنات الإشغال ومتوسط السعر اليومي وإيرادات الغرف المتاحة ومقارنات إيرادات الفنادق بين عامي 2023 و2022 العقارات القابلة للمقارنة في كلا العامين.

شركة ماريوت الدولية

جداول البيانات الصحفية

جدول المحتويات

الربع الرابع 2023













بيانات الدخل الموحدة - كما ورد



أ-1







التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً



أ-3







إجمالي منتجات السكن حسب نوع الملكية



أ-4







إجمالي منتجات السكن حسب الطبقة



أ-6







إحصائيات السكن الرئيسية



أ-7







الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدلة



أ-11







توقعات الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك - الربع الأول من عام 2024



أ-12







توقعات الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك - عام 2024 بأكمله



أ-13







شرح المقاييس المالية والأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً



أ-14

الصفوف = "1">

شركة ماريوت الدولية

قائمة الدخل الموحدة - كما ورد

الربع الرابع 2023 و 2022

(بالملايين باستثناء المبالغ لكل سهم، غير مدققة)

































كما ذكر



كما ذكر



نسبه مئويه





ثلاثة أشهر انتهت



ثلاثة أشهر انتهت



أفضل/(أسوأ)





31 ديسمبر 2023



31 ديسمبر 2022



تم الإبلاغ عنها في 2023 مقابل 2022

الإيرادات













رسوم الإدارة الأساسية



321 دولارًا



287 دولارًا



12

رسوم الامتياز 1



705



658



7

رسوم إدارة الحوافز



218



186



17

إجمالي إيرادات الرسوم



1,244



1,131



10

إطفاء استثمارات العقود 2



(22)



(24)



8

صافي إيرادات الرسوم



1,222



1,107



10

3- الإيرادات المملوكة والمستأجرة والإيرادات الأخرى



455



396



15

4- إيرادات سداد التكاليف



4,418



4,420



-

إجمالي الإيرادات



6,095



5,923



3















تكاليف التشغيل والنفقات













مملوكة ومستأجرة وغيرها - مباشر 5



304



295



(3)

الاستهلاك والإطفاء وغيرها 6



51



46



(11)

7- عامة وإدارية وغيرها



330



236



(40)

الرسوم المتعلقة بالاندماج وغيرها



8



1



(700)

4- النفقات المستردة



4,684



4,349



(8)

المصروفات الكلية



5,377



4,927



(9)















الدخل التشغيلي



718



996



(28)













المكاسب والإيرادات الأخرى، صافي 8



7



2



250

مصروفات الفوائد



(153)



(115)



(33)

إيرادات الفوائد



9



8



13

9- حقوق الملكية في الأرباح



-



-



-















الدخل قبل الضرائب على الدخل



581



891



(35)















فائدة (مخصص) لضرائب الدخل



267



(218)



222















صافي الدخل



848 دولارًا



673 دولارًا



26















ربحية السهم













ربحية السهم - الأساسية



2.88 دولار



2.13 دولار



35

ربحية السهم - مخففة



2.87 دولار



2.12 دولار



35















الأسهم الأساسية



294.3



316.5





الأسهم المخففة



295.6



317.9









1

تشمل رسوم الامتياز الرسوم من اتفاقيات الامتياز الخاصة بنا، ورسوم الطلب وإعادة الترخيص، ورسوم المشاركة بالوقت واليخوت، ورسوم بطاقات الائتمان ذات العلامة التجارية المشتركة، و



رسوم العلامات التجارية السكنية.

2

يتضمن إطفاء استثمارات العقود إطفاء التكاليف المرسملة للحصول على عقود مع مالكينا وعملاءنا الحاصلين على الامتياز، وأي أمور ذات صلة



العجز أو التسارع أو الشطب.

3

تشمل الإيرادات المملوكة والمستأجرة والإيرادات الأخرى الإيرادات من العقارات التي نمتلكها أو نستأجرها، ورسوم إنهاء الخدمة، والإيرادات الأخرى.

4

تتضمن إيرادات استرداد التكاليف المبالغ المستردة من العقارات مقابل البرامج والخدمات على مستوى العقار والبرامج المركزية التي نقوم بتشغيلها لصالح



أصحاب الفنادق لدينا. تشمل النفقات المستردة التكاليف التي تتكبدها ماريوت مقابل بعض نفقات التشغيل على مستوى الفندق والبرامج والخدمات المركزية.

5

المملوكة والمستأجرة وغيرها - تشمل النفقات المباشرة نفقات التشغيل المتعلقة بالفنادق المملوكة أو المستأجرة لدينا، بما في ذلك مدفوعات الإيجار ونفقات ما قبل الافتتاح.

6

يشمل الاستهلاك والإطفاء والمصاريف الأخرى استهلاك الأصول الثابتة، واستهلاك التكاليف المرسملة المتكبدة للحصول على الإدارة والامتياز،



واتفاقيات الترخيص وأي حالات ضعف أو تسريع أو شطب ذات صلة.

7

تشمل النفقات العامة والإدارية وغيرها التكاليف العامة لقطاعات الشركات والأعمال والنفقات العامة.

8

تتضمن الأرباح والإيرادات الأخرى، صافي أرباح وخسائر بيع العقارات، وبيع حصص المشاريع المشتركة والاستثمارات الأخرى، والتسويات من



استثمارات الأسهم الأخرى.

9

تشمل حقوق الملكية في الأرباح حقوق الملكية في أرباح أو خسائر استثمارات طريقة حقوق الملكية غير الموحدة.

شركة ماريوت الدولية

قائمة الدخل الموحدة - كما ورد

عام كامل 2023 و 2022

(بالملايين باستثناء المبالغ لكل سهم، غير مدققة)

































كما ذكر



كما ذكر



نسبه مئويه





اثني عشر شهرا انتهت



اثني عشر شهرا انتهت



أفضل/(أسوأ)





31 ديسمبر 2023



31 ديسمبر 2022



تم الإبلاغ عنها في 2023 مقابل 2022

الإيرادات













رسوم الإدارة الأساسية



1,238 دولار



1,044 دولار



19

رسوم الامتياز 1



2,831



2,505



13

رسوم إدارة الحوافز



755



529



43

إجمالي إيرادات الرسوم



4,824



4,078



18

إطفاء استثمارات العقود 2



(88)



(89)



1

صافي إيرادات الرسوم



4,736



3,989



19

3- الإيرادات المملوكة والمستأجرة والإيرادات الأخرى



1,564



1,367



14

4- إيرادات سداد التكاليف



17,413



15,417



13

إجمالي الإيرادات



23,713



20,773



14















تكاليف التشغيل والنفقات













مملوكة ومستأجرة وغيرها - مباشر 5



1,165



1,074



(8)

الاستهلاك والإطفاء وغيرها 6



189



193



2

7- عامة وإدارية وغيرها



1,011



891



(13)

الرسوم المتعلقة بالاندماج وغيرها



60



12



(400)

4- النفقات المستردة



17,424



15,141



(15)

المصروفات الكلية



19,849



17,311



(15)















الدخل التشغيلي



3,864



3,462



12















المكاسب والإيرادات الأخرى، صافي 8



40



11



264

مصروفات الفوائد



(565)



(403)



(40)

إيرادات الفوائد



30



26



15

9- حقوق الملكية في الأرباح



9



18



(50)















الدخل قبل الضرائب على الدخل



3,378



3,114



8















مخصص ضريبة الدخل



(295)



(756)



61















صافي الدخل



3,083 دولار



2,358 دولار



31















ربحية السهم













ربحية السهم - الأساسية



10.23 دولار



7.27 دولار



41

ربحية السهم - مخففة



10.18 دولار



7.24 دولار



41















الأسهم الأساسية



301.5



324.4





الأسهم المخففة



302.9



325.8









1

تشمل رسوم الامتياز الرسوم من اتفاقيات الامتياز الخاصة بنا، ورسوم الطلب وإعادة الترخيص، ورسوم المشاركة بالوقت واليخوت، ورسوم بطاقات الائتمان ذات العلامة التجارية المشتركة، و



رسوم العلامات التجارية السكنية.

2

يتضمن إطفاء استثمارات العقود إطفاء التكاليف المرسملة للحصول على عقود مع مالكينا وعملاءنا الحاصلين على الامتياز، وأي أمور ذات صلة



العجز أو التسارع أو الشطب.

3

مملوكة، المؤجرة، وتشمل الإيرادات الأخرى الإيرادات من العقارات التي نمتلكها أو نستأجرها، ورسوم إنهاء الخدمة، والإيرادات الأخرى.

4

تتضمن إيرادات استرداد التكاليف المبالغ المستردة من العقارات مقابل البرامج والخدمات على مستوى العقار والبرامج المركزية التي نقوم بتشغيلها لصالح



أصحاب الفنادق لدينا. تشمل النفقات المستردة التكاليف التي تتكبدها ماريوت مقابل بعض نفقات التشغيل على مستوى الفندق والبرامج والخدمات المركزية.

5

المملوكة والمستأجرة وغيرها - تشمل النفقات المباشرة نفقات التشغيل المتعلقة بالفنادق المملوكة أو المستأجرة لدينا، بما في ذلك مدفوعات الإيجار ونفقات ما قبل الافتتاح.

6

يشمل الاستهلاك والإطفاء والمصاريف الأخرى استهلاك الأصول الثابتة، واستهلاك التكاليف المرسملة المتكبدة للحصول على الإدارة والامتياز،



واتفاقيات الترخيص وأي حالات ضعف أو تسريع أو شطب ذات صلة.

7

تشمل النفقات العامة والإدارية وغيرها التكاليف العامة لقطاعات الشركات والأعمال والنفقات العامة.

8

تتضمن الأرباح والإيرادات الأخرى، صافي أرباح وخسائر بيع العقارات، وبيع حصص المشاريع المشتركة والاستثمارات الأخرى، والتسويات من



استثمارات الأسهم الأخرى.

9

تشمل حقوق الملكية في الأرباح حقوق الملكية في أرباح أو خسائر استثمارات طريقة حقوق الملكية غير الموحدة.

شركة ماريوت الدولية

التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

(بالملايين باستثناء مبالغ السهم الواحد)

























يعرض الجدول التالي تسوياتنا لدخل التشغيل المعدل وهامش دخل التشغيل المعدل وصافي الدخل المعدل والأرباح المخففة المعدلة

للسهم الواحد، وفقًا لمقياس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا الأكثر قابلية للمقارنة بشكل مباشر. يتم استخدام إجمالي الإيرادات المعدلة في تحديد هامش الدخل التشغيلي المعدل.



















































ثلاثة أشهر انتهت



اثني عشر شهرا انتهت











نسبه مئويه











نسبه مئويه



31 ديسمبر،



31 ديسمبر،



أحسن/



31 ديسمبر،



31 ديسمبر،



أحسن/



2023



2022



(أسوأ)



2023



2022



(أسوأ)

إجمالي الإيرادات، كما ورد

6,095 دولار



5,923 دولار







23,713 دولار



20,773 دولار





ناقصا: إيرادات سداد التكاليف

(4,418)



(4,420)







(17,413)



(15,417)





إضافة: الاختلالات 1

-



-







-



5





إجمالي الإيرادات المعدلة **

1,677



1,503







6300



5,361





























الدخل التشغيلي كما ورد

718



996







3,864



3,462





ناقصا: إيرادات سداد التكاليف

(4,418)



(4,420)







(17,413)



(15,417)





إضافة: النفقات المستردة

4,684



4,349







17,424



15,141





يضاف: الرسوم المتعلقة بالاندماج وغيرها

8



1







60



12





إضافة: الاختلالات 1

-



-







-



5





الدخل التشغيلي المعدل **

992



926



7%



3,935



3,203



23%

























هامش الدخل التشغيلي

12%



17%







16%



17%





هامش الدخل التشغيلي المعدل **

59%



62%







62%



60%





























صافي الدخل كما ورد

848



673







3,083



2,358





ناقصا: إيرادات سداد التكاليف

(4,418)



(4,420)







(17,413)



(15,417)





إضافة: النفقات المستردة

4,684



4,349







17,424



15,141





يضاف: الرسوم المتعلقة بالاندماج وغيرها

8



1







60



12





إضافة: الاختلالات 2

-



-







-



11





ناقصا: أرباح مبيعات العقارات للمستثمرين 3

-



-







-



(23)





ناقصا: أرباح التصرفات في الأصول 4

-



-







(24)



(2)





تأثير ضريبة الدخل من التعديلات المذكورة أعلاه

(67)



19







(3)



69





ناقصا: البنود الخاصة بضريبة الدخل

-



-







(100)



30





صافي الدخل المعدل **

1,055 دولار



622 دولارًا



70%



3,027 دولار



2,179 دولار



39%

























ربحية السهم المخففة، كما ورد

2.87 دولار



2.12 دولار







10.18 دولار



7.24 دولار





ربحية السهم المخففة المعدلة**

3.57 دولار



1.96 دولار



82%



9.99 دولار



6.69 دولار



49%





**

يشير إلى التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. يرجى الاطلاع على الصفحتين أ-14 وأ-15 للحصول على معلومات حول أسباب تقديم هذه التدابير المالية البديلة والقيود



على استخدامها.





1

تتضمن الاثني عشر شهرًا المنتهية في 31 ديسمبر 2022 رسوم انخفاض القيمة المبلغ عنها في إطفاء استثمار العقد بقيمة 5 ملايين دولار أمريكي.





2

تتضمن الاثني عشر شهرًا المنتهية في 31 ديسمبر 2022 رسوم انخفاض القيمة المُبلغ عنها في إطفاء استثمار العقد بقيمة 5 ملايين دولار أمريكي وحقوق الملكية في الأرباح البالغة 6 ملايين دولار أمريكي.





3

تم إدراج أرباح مبيعات العقارات الخاصة بالمستثمرين في حقوق الملكية في الأرباح.





4

أرباح التصرف في الأصول المبلغ عنها في الأرباح والإيرادات الأخرى، صافي.

class = "prngen28" colspan = "1" nowraprowspan = "1">

فنادق بروتيا

شركة ماريوت الدولية

إجمالي منتجات السكن حسب نوع الملكية

اعتبارًا من 31 ديسمبر 2023

















الولايات المتحدة وكندا

توتال انترناشيونال

المجموع في جميع أنحاء العالم



ملكيات

غرف

ملكيات

غرف

ملكيات

غرف

تمكنت

624

215,246

1,422

360,717

<ص class="prnml4"> 2,046

575,963

فنادق ماريوت

102

56,993

181

57,199

283

114,192

شيراتون

26

20,869

185

62,777

211

83,646

فناء

158

25,723

124

27,046

282

52,769

ويستن

41

22,669

79

24,032

120

46,701

جي دبليو ماريوت

23

13,189

73

25,940

96

39,129

فندق ريتز كارلتون

41

12,358

75

17,842

116

30,200

عصر النهضة

22

9,438

55

17,041

77

26,479

أربع نقاط

1

134

86

24,130

87

24,264

لو ميريديان

1

100

72

19800

73

19,900

فنادق دبليو

23

6,516

43

11,938

66

18,454

ريزيدنس إن

73

11,857

9

1,116

82

12,973

سانت ريجيس

11

2,169

46

10,053

57

12,222

فنادق دلتا باي ماريوت

25

6,770

27

5,052

52

11,822

فيرفيلد باي ماريوت

6

1,431

78

9,858

84

11,289

عاليا

2

505

44

9,747

46

10,252

فنادق جايلورد

6

10,220

6

10,220

المجموعة الفاخرة

6

2,296

40

7,819

46

10,115

فنادق ايه سي من ماريوت

8

1,512

68

8,465

76

9,977

مجموعة التوقيعات

9

2862

24

3,728

33

6,590

شقق ماريوت التنفيذية

36

5,171

36

5,171

أجنحة سبرينج هيل

25

4,241

25

4,241

الإصدار

5

1,379

14

2,779

19

4,158

عنصر

3

810

14

2,803

17

3,613

فنادق بروتيا

24

2897

24

2897

موكسي

1

380

8

1,551

9

1,931

محفظة التكريم

10

1,283

10

1,283

أجنحة تاون بليس

6

825

6

825

بلغاري

7

650

7

650

امتياز

5,259

752,630

1,210

218,830

6,469

971,460

فناء

901

120,381

118

21,929

1,019

142,310

فيرفيلد باي ماريوت

1,147

108,014

59

10,079

1,206

118,093

ريزيدنس إن

787

93,862

32

4,279

819

98,141

فنادق ماريوت

233

74,555

64

18,378

297

92,933

شيراتون

142

44,054

79

22,664

221

66,718

أجنحة سبرينج هيل

522

60,533

522

60,533

مجموعة التوقيعات

144

28,459

122

25,474

266

53,933

أجنحة تاون بليس

497

50,238

497

50,238

ويستن

92

31,078

30

9,305

122

40,383

أربع نقاط

153

22,831

69

11,877

222

34,708

عاليا

160

22,952

26

4,966

186

27,918

فنادق ايه سي من ماريوت

109

17874

51

9,127

160

27,001

عصر النهضة

66

18,603

30

7,671

96

26,274

موكسي

34

6,192

95

17,921

129

24,113

فنادق دلتا باي ماريوت

67

14,960

16

3,732

83

18,692

سيتي إكسبريس باي ماريوت

150

17,431

150

17,431

محفظة التكريم

66

10,725

40

4870

106

15,595

المجموعة الفاخرة

11

3,112

53

9,818

64

12,930

لو ميريديان

24

5,389

22

5,740

46

11,129

عنصر

80

10,712

2

269

82

10,981

جي دبليو ماريوت

12

6,072

12

2,733

24

8,805

فنادق التصميم

11

1,605

100

7,097

111

8,702

34

2,802

34

2,802

فندق ريتز كارلتون

1

429

1

429

فنادق دبليو

1

246

1

246

بلغاري

2

161

2

161

شقق ماريوت التنفيذية

2

154

2

154

شقق ماريوت بونفوي

1

107

1

107

شركة ماريوت الدولية

إجمالي منتجات السكن حسب نوع الملكية

اعتبارًا من 31 ديسمبر 2023

















الولايات المتحدة وكندا

توتال انترناشيونال

المجموع في جميع أنحاء العالم



ملكيات

غرف

ملكيات

غرف

ملكيات

غرف

مملوكة / مستأجرة

13

4,339

37

8,776

50

13,115

فنادق ماريوت

2

1,308

5

1,631

7

2,939

فناء

7

987

4

894

11

1,881

شيراتون

4

1,830

4

1,830

فنادق دبليو

2

779

2

665

4

1,444

ويستن

1

1,073

1

1,073

فنادق بروتيا

5

912

5

912

فندق ريتز كارلتون

2

550

2

550

عصر النهضة

2

505

2

505

جي دبليو ماريوت

1

496

1

496

المجموعة الفاخرة

3

383

3

383

مجموعة التوقيعات

5

361

5

361

ريزيدنس إن

1

192

1

140

2

332

محفظة التكريم

2

249

2

249

سانت ريجيس

1

160

1

160

المساكن

69

7,416

57

6,532

126

13,948

مساكن الريتز كارلتون

41

4,575

18

1,644

59

6,219

مساكن سانت ريجيس

10

1,198

13

1,777

23

2,975

مساكن دبليو

10

1,092

7

547

17

1,639

مساكن فنادق ماريوت

4

981

4

981

مساكن ويستن

3

266

2

353

5

619

مساكن بولغاري

5

519

5

519

مساكن شيراتون

3

472

3

472

مساكن المجموعة الفاخرة

1

91

3

115

4

206

مساكن النهضة

1

112

1

112

مساكن الطبعة

3

82

3

82

مساكن جي دبليو ماريوت

1

62

1

62

مساكن لو ميريديان

1

62

1

62

المشاركة بالوقت*

72

18,839

21

3,906

93

22,745

يخت*

1

149

1

149

المجموع الإجمالي

6,037

998,470

2,748

598,910

8,785

1,597,380















*يتم تضمين أعداد المشاركة بالوقت واليخوت في هذا الجدول حسب الموقع الجغرافي. ولأغراض إعداد التقارير الخارجية، يتم تسجيل هذه العروض ضمن "الشركات غير المخصصة وغيرها".

في الجدول أعلاه، تتضمن The Luxury Collection وAutograph Collection وTribute Portfolio إجمالي سبعة فنادق استحوذنا عليها عندما اشترينا Elegant Hotels Group plc في ديسمبر 2019 والتي نعتزم حاليًا إعادة تسميتها تحت هذه العلامات التجارية بعد الانتهاء من التجديدات المخطط لها.

محاذاة = "يمين" فئة = "prngen12" colspan = "1" الآنراب روسبان = "1">

71

شركة ماريوت الدولية

إجمالي منتجات السكن حسب الطبقة

اعتبارًا من 31 ديسمبر 2023

















الولايات المتحدة وكندا

توتال انترناشيونال

المجموع في جميع أنحاء العالم

إجمالي على مستوى النظام

ملكيات

غرف

ملكيات

غرف

ملكيات

غرف

رفاهية

200

55,337

422

96,897

622

152,234

جي دبليو ماريوت

35

19,261

86

29,169

121

48,430

مساكن جي دبليو ماريوت

1

62

1

62

فندق ريتز كارلتون

42

12,787

77

18,392

119

31,179

مساكن الريتز كارلتون

41

4,575

18

1,644

59

6,219

المجموعة الفاخرة

17

5,408

96

18,020

113

23,428

مساكن المجموعة الفاخرة

1

91

3

115

4

206

فنادق دبليو

25

7,295

46

12,849

20,144

مساكن دبليو

10

1,092

7

547

17

1,639

سانت ريجيس

11

2,169

47

10,213

58

12,382

مساكن سانت ريجيس

10

1,198

13

1,777

23

2,975

الإصدار

5

1,379

14

2,779

19

4,158

مساكن الطبعة

3

82

3

82

بلغاري

9

811

9

811

مساكن بولغاري

5

519

5

519

غالي

1,084

362,108

1,203

307,719

2,287

669,827

فنادق ماريوت

337

132,856

250

77,208

587

210,064

مساكن فنادق ماريوت

4

981

4

981

شيراتون

168

64,923

268

87,271

436

152,194

مساكن شيراتون

3

472

3

472

ويستن

134

54,820

109

33,337

243

88,157

مساكن ويستن

3

266

2

353

5

619

مجموعة التوقيعات

153

31,321

151

29,563

304

60884

عصر النهضة

88

28,041

87

25,217

175

53,258

مساكن النهضة

1

112

1

112

لو ميريديان

25

5,489

94

25,540

119

31,029

مساكن لو ميريديان

1

62

1

62

فنادق دلتا باي ماريوت

92

21,730

43

8,784

135

30,514

محفظة التكريم

66

10,725

52

6,402

118

17,127

فنادق جايلورد

6

10,220

6

10,220

فنادق التصميم

11

1,605

100

7,097

111

8,702

شقق ماريوت التنفيذية

38

5,325

38

5,325

شقق ماريوت بونفوي

1

107

1

107

يختار

4,681

562,186

951

172,808

5,632

734,994

فناء

1,066

147,091

246

49,869

1,312

196,960

فيرفيلد باي ماريوت

1,153

109,445

137

19,937

1,290

129,382

ريزيدنس إن

861

105,911

42

5,535

903

111,446

أجنحة سبرينج هيل

547

64,774

547

64,774

أربع نقاط

154

22,965

155

36,007

309

58,972

أجنحة تاون بليس

503

51,063

503

51,063

عاليا

162

23,457

70

14,713

232

38,170

فنادق ايه سي من ماريوت

117

19,386

119

17,592

236

36,978

موكسي

35

6,572

103

19,472

138

26,044

عنصر

83

11,522

16

3,072

99

14,594

فنادق بروتيا

63

6,611

63

6,611

متوسطة الحجم

150

17,431

150

17,431

سيتي إكسبريس باي ماريوت

150

17,431

150

17,431

المشاركة بالوقت*

72

18,839

21

3,906

93

22,745

يخت*

1

149

1

149

المجموع الإجمالي

6,037

998,470

2,748

598,910

8,785

1,597,380















*يتم تضمين أعداد المشاركة بالوقت واليخوت في هذا الجدول حسب الموقع الجغرافي. ولأغراض إعداد التقارير الخارجية، يتم تسجيل هذه العروض ضمن "الشركات غير المخصصة وغيرها".

في الجدول أعلاه، تتضمن The Luxury Collection وAutograph Collection وTribute Portfolio إجمالي سبعة فنادق استحوذنا عليها عندما اشترينا Elegant Hotels Group plc في ديسمبر 2019 والتي نعتزم حاليًا إعادة تسميتها تحت هذه العلامات التجارية بعد الانتهاء من التجديدات المخطط لها.

شركة ماريوت الدولية

إحصائيات السكن الرئيسية

في ثابت $























العقارات المماثلة التي تديرها الشركة في الولايات المتحدة وكندا



























الثلاثة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2023 و31 ديسمبر 2022





إيرادات الغرفة



الإشغال



متوسط معدل يومي

ماركة



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022

جي دبليو ماريوت



216.01 دولار

4.3%



67.2%

0.5%

نقاط.



321.37 دولارًا

3.6%

فندق ريتز كارلتون



320.06 دولارًا

-1.1%



64.0%

0.4%

نقاط.



499.85 دولار

-1.7%

فنادق دبليو



214.88 دولار

5.1%



64.9%

3.5%

نقاط.



331.27 دولارًا

-0.6%

مركب الولايات المتحدة وكندا الفاخرة 1



282.21 دولار

2.0%



66.4%

0.9%

نقاط.



425.24 دولارًا

0.6%

فنادق ماريوت



160.56 دولارًا

6.7%



65.9%

1.3%

نقاط.



243.70 دولارًا

4.7%

شيراتون



142.88 دولار

3.6%



63.2%

-0.2%

نقاط.



225.99 دولارًا

4.0%

ويستن



165.74 دولارًا

4.3%



65.9%

0.2%

نقاط.



251.54 دولار

4.0%

مركب الولايات المتحدة وكندا بريميوم 2



157.36 دولارًا

4.7%



65.7%

0.5%

نقاط.



239.69 دولارًا

3.9%

الولايات المتحدة وكندا الخدمة الكاملة 3



183.74 دولارًا

3.8%



65.8%

0.6%

نقاط.



279.23 دولار

2.9%

فناء



102.41 دولار

3.0%



62.9%

0.1%

نقاط.



162.88 دولار

2.8%

ريزيدنس إن



137.50 دولارًا

1.9%



72.6%

-1.4%

نقاط.



189.41 دولارًا

3.9%

مركب الولايات المتحدة وكندا حدد 4



115.39 دولارًا

2.7%



66.3%

-0.6%

نقاط.



174.00 دولارًا

3.6%

الولايات المتحدة وكندا - الكل 5



167.34 دولارًا

3.6%



65.9%

0.3%

نقاط.



253.83 دولار

3.1%













































خصائص قابلة للمقارنة على مستوى النظام في الولايات المتحدة وكندا



























الثلاثة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2023 و31 ديسمبر 2022





إيرادات الغرفة



الإشغال



متوسط معدل يومي

ماركة



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022

جي دبليو ماريوت



209.27 دولارًا

3.4%



68.1%

0.6%

نقاط.



307.46 دولارًا

2.5%

فندق ريتز كارلتون



317.65 دولارًا

-1.1%



64.2%

0.4%

نقاط.



494.90 دولارًا

-1.7%

فنادق دبليو



214.88 دولار

5.1%



64.9%

3.5%

نقاط.



331.27 دولارًا

-0.6%

مركب الولايات المتحدة وكندا الفاخرة 1



264.35 دولار

1.7%



66.9%

0.9%

نقاط.



395.05 دولارًا

0.3%

فنادق ماريوت



130.26 دولارًا

6.4%



63.3%

1.3%

نقاط.



205.71 دولار

4.3%

شيراتون



111.56 دولار

4.4%



61.2%

0.4%

نقاط.



182.40 دولارًا

3.7%

ويستن



150.71 دولارًا

4.2%



66.2%

1.2%

نقاط.



227.72 دولارًا

2.3%

مركب الولايات المتحدة وكندا بريميوم 2



135.49 دولارًا

4.7%



64.1%

0.9%

نقاط.



211.50 دولارًا

3.3%

الولايات المتحدة وكندا الخدمة الكاملة 3



149.93 دولارًا

4.1%



64.4%

0.9%

نقاط.



232.88 دولار

2.7%

فناء



102.04 دولار

2.3%



64.7%

-0.3%

نقاط.



157.81 دولارًا

2.7%

ريزيدنس إن



119.27 دولارًا

3.0%



72.2%

-0.3%

نقاط.



165.14 دولارًا

3.4%

فيرفيلد باي ماريوت



83.72 دولارًا

1.4%



64.8%

-0.9%

نقاط.



129.24 دولارًا

2.7%

مركب الولايات المتحدة وكندا حدد 4



101.83 دولار

2.5%



67.2%

-0.3%

نقاط.



151.55 دولارًا

3.0%

الولايات المتحدة وكندا - الكل 5



121.68 دولار

3.3%



66.0%

0.2%

نقاط.



184.28 دولار

3.1%



1 تشمل جي دبليو ماريوت، وفندق ريتز كارلتون، وفنادق دبليو، وذا لاكشري كوليكشن، وسانت ريجيس، وإيديشن.

2 تشمل فنادق ماريوت، وشيراتون، وويستن، ورينيسانس، وأوتوغراف كوليكشن، وفنادق دلتا باي ماريوت، وفنادق جايلورد. تتضمن Systemwide أيضًا Le Méridien وTribute Portfolio.

3 تشمل الفخامة المركبة في الولايات المتحدة وكندا، والفخامة المركبة في الولايات المتحدة وكندا.

4 تشمل كورتيارد، وريزيدنس إن، وفيرفيلد باي ماريوت، وأجنحة سبرينج هيل، وأجنحة تاون بليس، وفور بوينتس، وألوفت، وإليمنت، وفنادق إيه سي باي ماريوت. يشمل Systemwide أيضًا Moxy.

5 يشمل الخدمة الكاملة للولايات المتحدة وكندا، واختيار الولايات المتحدة وكندا المركب.

class = "prngen4" colspan = "1" nowraprowspan = "1">

نقاط.

شركة ماريوت الدولية

إحصائيات السكن الرئيسية

في ثابت $























العقارات المماثلة التي تديرها الشركة في الولايات المتحدة وكندا



























الاثني عشر شهرًا المنتهية في 31 ديسمبر 2023 و31 ديسمبر 2022





إيرادات الغرفة



الإشغال



متوسط معدل يومي

ماركة



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022





2023

مقابل 2022

جي دبليو ماريوت



224.01 دولارًا

10.9%



69.7%

4.8%

نقاط.



321.24 دولارًا

3.2%

فندق ريتز كارلتون



323.71 دولارًا

0.2%



65.3%

1.3%

نقاط.



496.09 دولارًا

-1.7%

فنادق دبليو



214.97 دولارًا

8.5%



66.3%

5.2%

نقاط.



324.33 دولارًا

0.0%

مركب الولايات المتحدة وكندا الفاخرة 1



282.35 دولار

5.3%



67.9%

3.3%



416.06 دولارًا

0.2%

فنادق ماريوت



166.07 دولارًا

14.3%



69.5%

4.6%

نقاط.



239.09 دولارًا

6.6%

شيراتون



149.43 دولارًا

14.2%



67.1%

5.1%

نقاط.



222.64 دولار

5.5%

ويستن



170.97 دولارًا

10.3%



69.0%

3.2%

نقاط.



247.68 دولار

5.1%

مركب الولايات المتحدة وكندا بريميوم 2



162.08 دولارًا

13.3%



69.0%

4.7%

نقاط.



235.05 دولار

5.5%

الولايات المتحدة وكندا الخدمة الكاملة 3



187.49 دولارًا

10.6%



68.7%

4.4%

نقاط.



272.81 دولار

3.5%

فناء



109.37 دولار

9.5%



66.3%

2.0%

نقاط.



164.96 دولارًا

6.1%

ريزيدنس إن



147.26 دولارًا

6.1%



76.3%

0.2%

نقاط.



193.02 دولار

5.8%

مركب الولايات المتحدة وكندا حدد 4



122.12 دولارًا

8.3%



69.6%

1.5%

نقاط.



175.50 دولارًا

5.9%

الولايات المتحدة وكندا - الكل 5



171.81 دولار

10.2%



68.9%

3.7%

نقاط.



249.25 دولارًا

4.3%













































خصائص قابلة للمقارنة على مستوى النظام في الولايات المتحدة وكندا



























الاثني عشر شهرًا المنتهية في 31 ديسمبر 2023 و31 ديسمبر 2022





إيرادات الغرفة



الإشغال



متوسط معدل يومي

ماركة



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022





2023

مقابل 2022

جي دبليو ماريوت



217.17 دولارًا

8.7%



70.7%

4.3%

نقاط.



307.33 دولارًا

2.2%

فندق ريتز كارلتون



321.09 دولارًا

0.5%



65.5%

1.5%

نقاط.



490.30 دولارًا

-1.7%

فنادق دبليو



214.97 دولارًا

8.5%



66.3%

5.2%

نقاط.



324.33 دولارًا

0.0%

مركب الولايات المتحدة وكندا الفاخرة 1



265.70 دولارًا

5.2%



68.6%

3.3%

نقاط.



387.44 دولارًا

0.1%

فنادق ماريوت



138.12 دولارًا

13.0%



67.1%

4.5%

نقاط.



205.75 دولار

5.5%

شيراتون



118.69 دولار

13.0%



64.9%

4.5%

نقاط.



182.92 دولار

5.2%

ويستن



156.38 دولارًا

11.0%



69.3%

4.3%

نقاط.



225.78 دولار

4.1%

مركب الولايات المتحدة وكندا بريميوم 2



141.33 دولار

11.7%



67.4%

4.4%

نقاط.



209.70 دولارًا

4.4%

الولايات المتحدة وكندا الخدمة الكاملة 3



155.27 دولارًا

10.4%



67.5%

4.3%

نقاط.



229.92 دولارًا

3.4%

فناء



109.90 دولارًا

8.0%



68.9%

2.0%

نقاط.



159.44 دولارًا

4.8%

ريزيدنس إن



127.73 دولارًا

6.7%



76.2%

0.6%

نقاط.



167.69 دولارًا

5.9%

فيرفيلد باي ماريوت



91.40 دولارًا

6.4%



69.3%

1.3%

نقاط.



131.95 دولارًا

4.4%

مركب الولايات المتحدة وكندا حدد 4



109.27 دولار

7.5%



71.3%

1.6%

نقاط.



153.17 دولارًا

5.1%

الولايات المتحدة وكندا - الكل 5



128.25 دولارًا

8.9%



69.8%

2.7%

نقاط.



183.83 دولار

4.7%



1 تشمل جي دبليو ماريوت، وفندق ريتز كارلتون، وفنادق دبليو، وذا لاكشري كوليكشن، وسانت ريجيس، وإيديشن.

2 تشمل فنادق ماريوت، وشيراتون، وويستن، ورينيسانس، وأوتوغراف كوليكشن، وفنادق دلتا باي ماريوت، وفنادق جايلورد. تتضمن Systemwide أيضًا Le Méridien وTribute Portfolio.

3 تشمل الفخامة المركبة في الولايات المتحدة وكندا، والفخامة المركبة في الولايات المتحدة وكندا.

4 تشمل كورتيارد، وريزيدنس إن، وفيرفيلد باي ماريوت، وأجنحة سبرينج هيل، وأجنحة تاون بليس، وفور بوينتس، وألوفت، وإليمنت، وفنادق إيه سي باي ماريوت. يشمل Systemwide أيضًا Moxy.

5 يشمل الخدمة الكاملة للولايات المتحدة وكندا، واختيار الولايات المتحدة وكندا المركب.

الصفوف = "1">

شركة ماريوت الدولية

إحصائيات السكن الرئيسية

في ثابت $























العقارات الدولية المماثلة التي تديرها الشركة



























الثلاثة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2023 و31 ديسمبر 2022





إيرادات الغرفة



الإشغال



متوسط معدل يومي

منطقة



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022

الصين الكبرى



85.33 دولارًا

87.4%



68.9%

23.6%

نقاط.



123.90 دولارًا

23.2%

آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين



124.20 دولارًا

10.8%



72.3%

3.2%

نقاط.



171.84 دولارًا

6.0%

منطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية



177.82 دولار

4.3%



65.9%

2.9%

نقاط.



269.64 دولار

-0.2%

أوروبا



170.44 دولارًا

9.3%



70.8%

3.1%

نقاط.



240.85 دولارًا

4.4%

الشرق الأوسط وأفريقيا



159.41 دولارًا

2.6%



71.8%

1.0%

نقاط.



222.06 دولار

1.2%





















دولي - الكل 1



125.46 دولارًا

20.1%



70.3%

10.3%

نقاط.



178.37 دولارًا

2.5%























في جميع أنحاء العالم 2



143.46 دولارًا

11.2%



68.4%

6.0%

نقاط.



209.60 دولار

1.4%













































خصائص دولية مماثلة على مستوى النظام



























الثلاثة أشهر المنتهية في 31 ديسمبر 2023 و31 ديسمبر 2022





إيرادات الغرفة



الإشغال



متوسط معدل يومي

منطقة



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022

الصين الكبرى



80.49 دولارًا

80.9%



68.0%

22.3%

نقاط.



118.36 دولار

21.4%

آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين



125.45 دولارًا

13.3%



72.3%

3.1%

نقاط.



173.52 دولار

8.5%

منطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية



145.16 دولارًا

3.1%



65.7%

1.3%

نقاط.



221.11 دولارًا

1.1%

أوروبا



133.94 دولارًا

9.5%



68.4%

3.3%

نقاط.



195.71 دولارًا

4.1%

الشرق الأوسط وأفريقيا



147.10 دولارًا

4.0%



70.3%

0.6%

نقاط.



209.15 دولارًا

3.1%























دولي - الكل 1



119.68 دولار

17.4%



69.2%

8.1%

نقاط.



173.08 دولارًا

3.6%























في جميع أنحاء العالم 2



121.06 دولارًا

7.2%



67.0%

2.6%

نقاط.



180.69 دولارًا

3.0%



1 تشمل الصين الكبرى وآسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا.

2 تشمل الولايات المتحدة وكندا - الكل والدولي - الكل.

الصفوف = "1">

شركة ماريوت الدولية

إحصائيات السكن الرئيسية

في ثابت $























العقارات الدولية المماثلة التي تديرها الشركة



























الاثني عشر شهرًا المنتهية في 31 ديسمبر 2023 و31 ديسمبر 2022





إيرادات الغرفة



الإشغال



متوسط معدل يومي

منطقة



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022

الصين الكبرى



88.18 دولارًا

80.3%



68.9%

22.4%

نقاط.



128.03 دولارًا

21.7%

آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين



117.33 دولارًا

41.9%



69.5%

11.5%

نقاط.



168.86 دولار

18.4%

منطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية



168.44 دولارًا

13.8%



64.0%

4.4%

نقاط.



263.19 دولارًا

6.0%

أوروبا



183.67 دولارًا

21.2%



70.7%

7.7%

نقاط.



259.65 دولار

8.0%

الشرق الأوسط وأفريقيا



128.99 دولارًا

12.5%



67.6%

3.2%

نقاط.



190.71 دولارًا

7.2%























دولي - الكل 1



120.78 دولارًا

35.6%



68.8%

13.1%

نقاط.



175.62 دولار

9.7%























في جميع أنحاء العالم 2



142.69 دولارًا

21.2%



68.8%

9.1%

نقاط.



207.27 دولار

5.1%













































خصائص دولية مماثلة على مستوى النظام



























الاثني عشر شهرًا المنتهية في 31 ديسمبر 2023 و31 ديسمبر 2022





إيرادات الغرفة



الإشغال



متوسط معدل يومي

منطقة



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022



2023

مقابل 2022

الصين الكبرى



82.77 دولارًا

78.6%



67.9%

22.2%

نقاط.



121.91 دولارًا

20.2%

آسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين



117.89 دولارًا

43.2%



69.4%

10.9%

نقاط.



169.93 دولارًا

20.7%

منطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية



142.85 دولار

13.9%



64.7%

4.2%

نقاط.



220.73 دولارًا

6.5%

أوروبا



142.88 دولار

21.8%



68.7%

8.3%

نقاط.



207.86 دولار

7.2%

الشرق الأوسط وأفريقيا



120.67 دولارًا

14.7%



66.6%

2.9%

نقاط.



181.18 دولارًا

9.7%























دولي - الكل 1



116.81 دولار

32.6%



67.9%

11.7%

نقاط.



172.05 دولارًا

9.7%





















في جميع أنحاء العالم 2



124.70 دولارًا

14.9%



69.2%

5.5%

نقاط.



180.24 دولارًا

5.8%



1 تشمل الصين الكبرى وآسيا والمحيط الهادئ باستثناء الصين ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا اللاتينية وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا.

2 تشمل الولايات المتحدة وكندا - الكل والدولي - الكل.

شركة ماريوت الدولية

التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك

(بالملايين)























السنة المالية 2023



أولاً

ربع



ثانية

ربع



ثالث

ربع



الرابع

ربع



المجموع

صافي الدخل كما ورد

757 دولارًا



726 دولارًا



752 دولارًا



848 دولارًا



3,083 دولار

إيرادات سداد التكاليف

(4,147)



(4,457)



(4,391)



(4,418)



(17,413)

النفقات المستردة

4,136



4,366



4,238



4,684



17,424

مصروفات الفوائد

126



140



146



153



565

مصاريف الفوائد من المشاريع المشتركة غير المجمعة

1



1



3



1



6

توفير (المنفعة) لضرائب الدخل

87



238



237



(267)



295

الاهلاك واستهلاك الدين

44



48



46



51



189

استهلاك عقد الاستثمار

21



22



23



22



88

الاستهلاك والإطفاء مصنف ضمن المصاريف المستردة

31



38



39



51



159

الاستهلاك والإطفاء وانخفاض القيمة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

4



3



6



6



19

التعويض على أساس الأسهم

37



56



54



58



205

الرسوم المتعلقة بالاندماج وغيرها

1



38



13



8



60

الربح من التصرفات في الأصول

-



-



(24)



-



(24)

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك **

1,098 دولار



1,219 دولار



1,142 دولار



1,197 دولار



4,656 دولار





















التغيير من 2022 الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك **

45%



20%



16%



10%



21%























السنة المالية 2022



أولاً

ربع



ثانية

ربع



ثالث

ربع



الرابع

ربع



المجموع

صافي الدخل كما ورد

377 دولارًا



678 دولارًا



630 دولارًا



673 دولارًا



2,358 دولار

إيرادات سداد التكاليف

(3,146)



(3,920)



(3,931)



(4,420)



(15,417)

النفقات المستردة

3,179



3,827



3,786



4,349



15,141

مصروفات الفوائد

93



95



100



115



403

مصاريف الفوائد من المشاريع المشتركة غير المجمعة

1



2



2



1



6

مخصص ضريبة الدخل

99



200



239



218



756

الاهلاك واستهلاك الدين

48



49



50



46



193

استهلاك عقد الاستثمار

24



19



22



24



89

الاستهلاك والإطفاء مصنف ضمن المصاريف المستردة

26



29



32



31



118

الاستهلاك والإطفاء وانخفاض القيمة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

13



3



7



4



27

التعويض على أساس الأسهم

44



52



48



48



192

الرسوم المتعلقة بالاندماج وغيرها

9



-



2



1



12

أرباح مبيعات العقارات الخاصة بالمستثمرين

(8)



(13)



(2)



-



(23)

الربح من التصرفات في الأصول

-



(2)



-



-



(2)

الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك **

759 دولارًا



1,019 دولار



985 دولارًا



1,090 دولار



3,853 دولار



** تشير إلى التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. يرجى الاطلاع على الصفحتين أ-14 وأ-15 للحصول على معلومات حول أسباب تقديم هذه التدابير المالية البديلة والقيود المفروضة على استخدامها.

الصفوف = "1">

شركة ماريوت الدولية

التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

توقعات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

الربع الأول 2024

(بالملايين)



























يتراوح







مُقدَّر

الربع الأول 2024





الربع الأول 2023 **

صافي الدخل باستثناء بعض البنود 1

616 دولارًا



638 دولارًا





مصروفات الفوائد

160



160





مصاريف الفوائد من المشاريع المشتركة غير المجمعة

2



2





مخصص ضريبة الدخل

177



185





الاهلاك واستهلاك الدين

45



45





استهلاك عقد الاستثمار

20



20





الاستهلاك والإطفاء مصنف ضمن المصاريف المستردة

43



43





الاستهلاك والإطفاء وانخفاض القيمة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

4



4





التعويض على أساس الأسهم

53



53





الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك **

1,120 دولار



1,150 دولار



1,098 دولار











زيادة عن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك لعام 2023 **

2%



5%











** تشير إلى التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. راجع الصفحات أ-14 وأ-15 للحصول على معلومات حول أسباب تقديم هذه التدابير المالية البديلة والقيود المفروضة على استخدامها.





1

تستثني الإرشادات إيرادات سداد التكاليف، والنفقات المستردة، والرسوم المتعلقة بالاندماج والنفقات الأخرى، والتي لا تستطيع الشركة التنبؤ بكل منها بدقة كافية ودون بذل جهود غير معقولة، والتي قد تكون كبيرة، باستثناء الاستهلاك والإطفاء المصنف في النفقات المستردة، والتي تم تضمينه في التسمية التوضيحية "الاستهلاك والإطفاء مصنف ضمن النفقات المستردة" أعلاه. لا تعكس الإرشادات أي مبيعات أصول قد تحدث خلال العام، والتي لا تستطيع الشركة التنبؤ بها بدقة كافية ودون بذل جهود غير معقولة، والتي قد تكون كبيرة.

شركة ماريوت الدولية

التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

توقعات الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك المعدلة

عام كامل 2024

(بالملايين)



























يتراوح







مُقدَّر

سنة كاملة 2024





عام كامل 2023 **

صافي الدخل باستثناء بعض البنود 1

2,621 دولار



2,718 دولار





مصروفات الفوائد

680



680





مصاريف الفوائد من المشاريع المشتركة غير المجمعة

7



7





مخصص ضريبة الدخل

875



908





الاهلاك واستهلاك الدين

180



180





استهلاك عقد الاستثمار

100



100





الاستهلاك والإطفاء مصنف ضمن المصاريف المستردة

180



180





الاستهلاك والإطفاء وانخفاض القيمة من المشاريع المشتركة غير المجمعة

17



17





التعويض على أساس الأسهم

220



220





الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك **

4,880 دولار



5,010 دولار



4,656 دولار













زيادة عن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك لعام 2023 **

5%



8%











** تشير إلى التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. راجع الصفحات أ-14 وأ-15 للحصول على معلومات حول أسباب تقديم هذه التدابير المالية البديلة والقيود المفروضة على استخدامها.





1

تستثني الإرشادات إيرادات سداد التكاليف، والنفقات المستردة، والرسوم المتعلقة بالاندماج والنفقات الأخرى، والتي لا تستطيع الشركة التنبؤ بكل منها بدقة كافية ودون بذل جهود غير معقولة، والتي قد تكون كبيرة، باستثناء الاستهلاك والإطفاء المصنف في النفقات المستردة، والتي تم تضمينه في التسمية التوضيحية "الاستهلاك والإطفاء مصنف ضمن النفقات المستردة" أعلاه. لا تعكس الإرشادات أي مبيعات أصول قد تحدث خلال العام، والتي لا تستطيع الشركة التنبؤ بها بدقة كافية ودون بذل جهود غير معقولة، والتي قد تكون كبيرة.

شركة ماريوت الدولية

شرح المقاييس المالية والأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

في بياننا الصحفي وجداولنا وفي المؤتمر عبر الهاتف ذي الصلة، نبلغ عن بعض التدابير المالية التي لا تتطلبها أو يتم تقديمها وفقًا لمبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة ("GAAP"). يتم تصنيف هذه التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً على أنها "معدلة" و/أو محددة بالرمز "**". نحن نناقش الطريقة التي يتم بها تحديد التدابير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا الواردة في هذا البيان الصحفي والجداول الزمنية وأسباب الإدارة للإبلاغ عن هذه التدابير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا أدناه، وتوفق جداول البيان الصحفي كل منها مع مقاييس مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا الأكثر قابلية للمقارنة بشكل مباشر (فيما يتعلق بـ التدابير التطلعية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً، إلى الحد المتاح دون بذل جهود غير معقولة). على الرغم من أن الإدارة تقوم بتقييم وتقديم هذه التدابير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا للأسباب الموضحة أدناه، يرجى العلم أن هذه التدابير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا لها قيود ولا ينبغي اعتبارها بمعزل عن غيرها أو كبديل للإيرادات والدخل التشغيلي وصافي الدخل وأرباح السهم أو أي إجراء تشغيلي مماثل منصوص عليه في مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً. بالإضافة إلى ذلك، قد نقوم بحساب و/أو تقديم هذه التدابير المالية غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا بشكل مختلف عن المقاييس ذات الأسماء نفسها أو الأسماء المماثلة التي أبلغت عنها الشركات الأخرى، ونتيجة لذلك، قد لا تكون التدابير غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا قابلة للمقارنة مع تلك التي أبلغت عنها آحرون.

دخل التشغيل المعدل وهامش دخل التشغيل المعدل. يستبعد الدخل التشغيلي المعدل وهامش الدخل التشغيلي المعدل إيرادات تعويض التكاليف، والنفقات المستردة، والرسوم المتعلقة بالاندماج والنفقات الأخرى، وبعض رسوم انخفاض القيمة غير النقدية. يعكس هامش الدخل التشغيلي المعدل الدخل التشغيلي المعدل مقسومًا على إجمالي الإيرادات المعدلة. نعتقد أن هذه مقاييس ذات معنى لأنها تسمح بإجراء مقارنات بين فترة وأخرى لعملياتنا المستمرة قبل هذه العناصر وللأسباب الموضحة أدناه.

صافي الدخل المعدل والأرباح المخففة المعدلة للسهم الواحد. يعكس صافي الدخل المعدل والأرباح المخففة المعدلة للسهم صافي الدخل والأرباح المخففة للسهم الواحد باستثناء تأثير إيرادات سداد التكاليف، والنفقات المستردة، والرسوم المتعلقة بالاندماج والمصروفات الأخرى، وبعض رسوم انخفاض القيمة غير النقدية، والأرباح والخسائر على الأصول التصرفات التي قمنا بها أو من قبل المستثمرين في مشاريعنا المشتركة (عند الاقتضاء). بالإضافة إلى ذلك، يستثني صافي الدخل المعدل والأرباح المخففة المعدلة للسهم تأثير ضريبة الدخل للتعديلات المذكورة أعلاه (محسوبة باستخدام معدل الضريبة المقدر المطبق على كل تعديل) والبنود الخاصة لضريبة الدخل، والتي تتعلق في المقام الأول بقرار عمليات تدقيق الضرائب. نعتقد أن هذه التدابير هي مؤشرات ذات معنى لأدائنا لأنها تسمح بإجراء مقارنات بين فترة وأخرى لعملياتنا الجارية قبل هذه العناصر وللأسباب الموضحة أدناه.

الأرباح المعدلة قبل مصاريف الفوائد والضرائب والإهلاك والإطفاء ("EBITDA المعدلة"). تعكس الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) صافي الدخل باستثناء تأثير العناصر التالية: إيرادات سداد التكاليف والمصروفات المستردة، ومصروفات الفوائد، والاستهلاك والإطفاء، ومخصص (المنفعة) لضرائب الدخل، والرسوم المتعلقة بالاندماج والمصروفات الأخرى، ومصروفات التعويض على أساس الأسهم جميع الفترات المقدمة. عند الاقتضاء، تستثني الأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) المعدلة أيضًا بعض رسوم انخفاض القيمة غير النقدية المتعلقة باستثمارات الأسهم والأرباح والخسائر الناتجة عن التصرفات في الأصول التي نقوم بها أو من قبل المستثمرين في مشاريعنا المشتركة.

في عروضنا التقديمية للدخل التشغيلي المعدل وهامش الدخل التشغيلي المعدل، وصافي الدخل المعدل والأرباح المخففة المعدلة للسهم الواحد، والأرباح قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، نستبعد تكلفة لمرة واحدة في الربع الأول من عام 2022 تتعلق ببعض التعديلات على مستوى الممتلكات المتعلقة بالتعويضات و التكاليف الانتقالية المرتبطة بدمج ستاروود، والتي نسجلها في عنوان "الرسوم المتعلقة بالاندماج وغيرها" في بيانات الدخل الموحدة لدينا ("بيانات الدخل الخاصة بنا")، للسماح بإجراء مقارنات بين فترة وأخرى لعملياتنا الجارية قبل تأثير هذه العناصر. نحن نستبعد أيضًا رسوم انخفاض القيمة غير النقدية (إذا كانت أعلى من حد معين) المتعلقة بعقود الإدارة والامتياز (إذا كان انخفاض القيمة غير روتيني)، وعقود الإيجار، واستثمارات الأسهم، والأصول الرأسمالية الأخرى، والتي نسجلها في "عقد الاستثمار" "الإطفاء"، و"الاستهلاك، والإطفاء، وغيرها"، و"حقوق الملكية في الأرباح" في بيانات الدخل الخاصة بنا للسماح بإجراء مقارنات بين فترة وأخرى لعملياتنا المستمرة قبل تأثير هذه العناصر. نحن نستبعد إيرادات سداد التكاليف والنفقات المستردة، والتي تتعلق بالبرامج والخدمات على مستوى الممتلكات والبرامج المركزية التي نقوم بتشغيلها لصالح أصحاب العقارات لدينا. نحن لا نقوم بتشغيل هذه البرامج والخدمات لتحقيق ربح على المدى الطويل، وبالتالي، عندما نسترد التكاليف التي نتكبدها مقابل هذه البرامج والخدمات من أصحاب العقارات لدينا، فإننا لا نسعى للحصول على هامش ربح. بالنسبة للخدمات على مستوى العقار، عادةً ما يقوم أصحابنا بتعويضنا في نفس الوقت الذي نتكبد فيه النفقات. ومع ذلك، بالنسبة للبرامج والخدمات المركزية، قد يقوم أصحابنا بتعويضنا قبل أو بعد تكبدنا النفقات، مما يتسبب في اختلافات التوقيت بين التكاليف التي نتكبدها والتعويضات ذات الصلة من مالكي العقارات في دخلنا التشغيلي وصافي الدخل. على المدى الطويل، لم يتم تصميم هذه البرامج والخدمات للتأثير على اقتصادنا، سواء بشكل إيجابي أو سلبي. ولأننا لا نحتفظ بأي أرباح أو خسائر مع مرور الوقت، فإننا نستبعد التأثير الصافي عند تقييم التغيرات في نتائج التشغيل من فترة إلى أخرى.

نحن نعتقد أن الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) تعد مؤشرًا مفيدًا لأدائنا التشغيلي لأنها تسمح بإجراء مقارنات بين فترة وأخرى لعملياتنا المستمرة قبل هذه العناصر. كما أن استخدامنا للأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) يسهل المقارنة مع نتائج شركات السكن الأخرى لأنه يستبعد بعض العناصر التي يمكن أن تختلف بشكل كبير عبر الصناعات المختلفة أو بين الشركات داخل نفس الصناعة. على سبيل المثال، يمكن أن تعتمد مصاريف الفائدة على هيكل رأس مال الشركة ومستويات الدين والتصنيفات الائتمانية. وبناء على ذلك، يمكن أن يختلف تأثير مصاريف الفوائد على الأرباح بشكل كبير بين الشركات. يمكن أن تختلف المراكز الضريبية للشركات أيضًا بسبب اختلاف قدراتها على الاستفادة من المزايا الضريبية وبسبب السياسات الضريبية للولايات القضائية التي تعمل فيها. ونتيجة لذلك، يمكن أن تختلف معدلات الضرائب الفعلية ومخصصات ضرائب الدخل بشكل كبير بين الشركات. لا تشمل الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) أيضًا مصاريف الاستهلاك والإطفاء، والتي نبلغ عنها ضمن "الاستهلاك والإطفاء وغيرها" بالإضافة إلى الاستهلاك والإطفاء المصنف في "إطفاء استثمار العقد" و"المصروفات المستردة" و"حقوق الملكية في الأرباح" من دخلنا. البيانات، لأن الشركات تستخدم الأصول الإنتاجية من مختلف الأعمار وتستخدم أساليب مختلفة للحصول على الأصول الإنتاجية واستهلاكها. يعكس الاستهلاك والإطفاء المصنف في "المصروفات المستردة" استهلاك الأصول المملوكة لشركة ماريوت وإطفاءها، والتي نتلقى مقابلها أموالًا نقدية من المالكين لتعويض الشركة عن استثماراتها التي قامت بها لصالح النظام. يمكن أن تؤدي هذه الاختلافات إلى تباين كبير في التكاليف النسبية للأصول الإنتاجية ونفقات الاستهلاك والاستهلاك بين الشركات. نحن نستبعد مصاريف التعويضات القائمة على الأسهم في جميع الفترات المقدمة لمعالجة التباين الكبير بين الشركات في تسجيل مصاريف التعويضات لأن الشركات تستخدم جوائز الدفع على أساس الأسهم بشكل مختلف، سواء من حيث نوع وكمية الجوائز الممنوحة.

شركة ماريوت الدولية

شرح المقاييس المالية والأداء غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً

إيرادات الغرفة المتوافرة. بالإضافة إلى التدابير المالية السابقة غير المتوافقة مع مبادئ المحاسبة المقبولة عمومًا، فإننا نقدم الإيرادات لكل غرفة متاحة ("RevPAR") كمقياس للأداء. نعتقد أن إيرادات الغرف المتاحة هي مؤشر مفيد لأدائنا لأنه يقيس التغير في إيرادات الغرف من فترة إلى أخرى بالنسبة للعقارات المماثلة. تتعلق إيرادات الغرفة المتوافرة بالإيرادات على مستوى العقار وقد لا تكون قابلة للمقارنة بمقاييس ذات عناوين مماثلة، مثل الإيرادات، ولا ينبغي اعتبارها مرتبطة بالضرورة بإيرادات الرسوم لدينا. نقوم بحساب إيرادات الغرفة المتوافرة عن طريق قسمة مبيعات الغرف (المسجلة بالعملة المحلية) للعقارات المماثلة على عدد ليالي الغرف المتوفرة لهذه الفترة. نحن نعرض النمو في إيرادات الغرفة المتوافرة المقارنة على أساس ثابت بالدولار، والذي نحسبه من خلال تطبيق أسعار الصرف للفترة الحالية على كل فترة معروضة. نعتقد أن التحليل الثابت للدولار يوفر معلومات قيمة فيما يتعلق بأداء عقاراتنا لأنه يزيل تقلبات العملة من عرض هذه النتائج.

رسوم الامتياز غير المرتبطة بـ RevPAR. في هذا البيان الصحفي، نناقش أيضًا رسوم الامتياز غير المتعلقة بـ RevPAR، والتي تشمل بطاقة الائتمان ذات العلامة التجارية المشتركة، ورسوم المشاركة بالوقت واليخوت، ورسوم العلامات التجارية السكنية، وطلب الامتياز ورسوم إعادة الترخيص، وبعض رسوم الترخيص الأخرى.

Cision عرض المحتوى الأصلي لتنزيل الوسائط المتعددة: https://www.prnewswire.com/news-releases/marriott-international-reports-strong-fourth- Quarter-and-full-year-2023-results-302060039.html

المصدر شركة ماريوت الدولية

سيتم الرد على كل الأسئلة التي سألتها
امسح رمز الاستجابة السريعة للاتصال بنا
whatsapp
يمكنك الاتصال بنا أيضا من خلال