تعلن CNH أيضًا اليوم أن مجلس إدارتها قد وافق على برنامج إعادة شراء أسهم إضافي بقيمة 500 مليون دولار للبدء بعد الانتهاء من برنامج إعادة شراء الأسهم الحالي بقيمة مليار دولار.

سيتم إجراء عمليات إعادة شراء الأسهم بموجب البرنامج من وقت لآخر في معاملات خاصة أو عمليات شراء في السوق المفتوحة أو معاملات أخرى وفقًا لما تسمح به قوانين الأوراق المالية والمتطلبات القانونية الأخرى. يعتمد توقيت ومبالغ أي عمليات شراء على ظروف السوق وعوامل أخرى بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر السعر والمتطلبات التنظيمية. لا يتطلب البرنامج شراء أي حد أدنى لمبلغ الدولار أو عدد الأسهم ويجوز تعديل البرنامج أو تعليقه أو إيقافه في أي وقت.